#imageProfondeurs
{
    float:left;
    width:93%;
    margin-left:10px;
}

#echelleProfondeurs {
    float: left;
    width: 7%;
}